Временная инструкция женсоветов, разработанная кожуунным парткомом 1. Парткомам кожуунов необходимо назначить заведующего женсоветом. 2. Основная деятельность заведующих женсоветов и парткомов: а. просветительская работа среди женщин. б. В рамках широкого распространения основных задач партии, вовлекать женщин в общественную работу партии, ревсомола и кожууна. в. на деле защищать права и свободу женщин, а местные органы самоуправления и общественные организации должны принимать в нем непосредственное участие. 3. кожуунные парткомы и заведующие женсоветов должны руководить всей деятельностью, согласно инструкции проверять, отчитываться, докладывать и планировать свою дальнейшую работу. 4. учредители кожуунных женсоветов, председатели ячеек должны вести совместную деятельность с общественными организациями, чтобы должным образом организовать работу среди женщин. 5. о проделанной работе среди сельских женщин каждые три месяца нужно докладывать ячейке и отделу женсовета при Центральном Комитете партии. 6. Основные обязанности заведующих женсоветов партийных ячеек: а. Ознакомление женщин с нормативно-правовыми актами, изданными Правительством. б. Участвовать в общественных мероприятиях сумона, провести перепись женщин. В. Вопросы, которые необходимо обсудить на собраниях среди женщин-бедняков, батрачащих на феодалов и богачей. 1. Рассказать об аратском хозяйстве старой Тувы. 2. Ознакомить с идеологией партии в настоящее время. 3. Рассказать о деятельности исполнительных органов власти. 4. Обсудить работу потребсоюза и высказаться о его пользе. 5. О состоянии прав и свобод женщин в нынешних условиях. 6. О б усилении борьбы с пережитками прошлого, а также об улучшении санитарно-гигиенического состояния. 7. О защите материнства и детства. 8. О состоянии брака и семьи. 9. Рассказать о «Семейном кодексе». 10. Об образовании среди женщин. 11. О ликвидации безграмотности. Отдел женсовета ЦК ТНРП О состоянии батрачества в Туве В нашей Туве батраки начинают осознавать свое притесненное, угнетенное состояние и сейчас стараются вырваться с рук зажиточных богачей и феодалов. Это подтверждается тем, что в Центральный Совет Профсоюзов с каждым разом увеличивается число обращений аратов-батраков из сельской местности по поиску работы. Отсюда видно, что с давних пор и по сей день, наших бедных сельских тувинских аратов эксплуатировали богачи, зажиточные феодалы, духовенство и их труд использовался почти бесплатно. Известно, что они пережили большие мучения, но осознали это только сейчас, поэтому стараются освободиться от них. Кроме того, они уже стали понимать принадлежность к своему классу. Доносим до сведения всех батраков о том, что среди членов профсоюза и партии находятся такие люди, которые ошибочно понимают суть вопроса и неправильно ведут разъяснительную работу. Что имеется в виду? Вы, бедняки, не должны теперь работать на богачей, необходимо от них отдаляться. Конечно, можно работать на них, но за определенную оплату и с ограничением режима рабочего дня. Об этом важно знать всем членам профсоюза. Шагдыр-Сурен Работа женсоветов отстаёт Товарищи, женщины сельской местности! Вспомним, как жили в темном, отсталом, бесправном прошлом. Под видом защиты доктрины религии ламы, нояны, феодалы, богачи эксплуатировали нас. Теперь настало время реализовать наши права и свободы, дорованные ТНРП и Правительством. Из-за недостаточного информирования о работе государственных органов, некачественной работы среди женщин Тувы многие из них до сих пор не знают или не до конца понимают или заблуждаются о своих правах и свободах, а это ведет к увеличению случаев участия молодежи против политики государства. Например, право выходить замуж – это не значит, что надо менять много мужей, тем самым вести развратный образ жизни. В дальнейшем необходимо строго проверять каким образом женщины реализуют свои права и свободы. При предоставлении прав и свобод женщинам в сфере землепользования, общественных работ, избирательного права необходимо провести разъяснительную работу. В сельской местности можно заметить, что санитарно-гигиеническое состояние находится не в лучшем виде. Это последствия религиозной идеологии и пережитков прошлого. Например, старшее поколение запрещает мыть посуды, стирать вещи, соблюдать правила гигиены, как они считают, что это является подражанием русским. Все это является пережитками прошлого, поэтому в дальнейшем сельским женщинам свою деятельность надо вести по требованиям новой жизни. Деятельность женсоветов должен направлять руководство ТНРП. Соответствующие органы помимо организации всей работы среди отсталых женщин должны, главным образом, уделять внимание на получение ими образования. Дулмаа Вытесним из рядов партии лживых революционеров В последнее время в стране широко шагает достижения народной революции, а могущество народно-революционной партии процветает, растет ее роль в защите прав и свобод пролетариев. А в это время, когда обострилась классовая борьба, чуждые элементы, проникшие в партию, стали поднимать головы, оказывать сопротивление революционному движению, объединились с вражеским классом и старались нанести как можно больше вреда деятельности партии и правительства. Руководителей мятежников в Дзун-Хемчике Оолакая, Дунчинмея, Дартак-Көка, Бадыбая, Хургул-оола, Токпак-оола, Чулдума, Сур-оола, Шивана, а в Барун-Хемчике Чулдум-оола, Чада, Лопсана, Очура, Тучина, Калзана, Татрука следует изгнать из партии. Поскольку мы уничтожили чуждый класс в красном пламени революции, то ревизионные комиссии городских и сельских ячеек и парткомов, активисты и простые араты должны не распространяться об этом гнусном мятеже, необходимо широко информировать население о вреде мятежных действий. Так как в партию проникли и прячутся лживые революционеры, то на постоянной основе следует проверять деятельность и убеждения партийцев, выявлять инакомыслящих и не доводить до подобного случая, поэтому очень важно проводить чистку рядов партии. Центральная ревизионная комиссия ТНРП РАЗНЫЕ НОВОСТИ Важно выполнить доктрину партии и правительства о поддержке и улучшения качества жизни бедных слоев населения. Гражданка Сегчирге, которая проживает в десятом арбане мест. Көк-Бургас сумона Алдын-Уула Улуг-Хемского кожууна, имеет 10 детей. Из-за того, что совершенно ничего кушать, то семья голодает. Хотя не один раз сообщали сумонной администрации, но они не оказали никакой помощи. Мы считаем, что нужно оказать необходимую поддержку. Из восточной части страны сообщают, что тоджинский милиционер Самбуу-Хоо в ночное время суток постоянно бегает во временную женскую школу, организованной при администрации хошуна, и развращает школьниц. По словам местных сельских аратов, этот милиционер назначен сверху и должен быть примером для наших отсталых и темных аратов. Такое нельзя допускать. Встанет ли он на путь исправления, будем следить. Сын дерева Куда смотрит хошком партии Говорят, что когда заболела жена Онги из Улуг-Хемского хошуна с разрешения партийной ячейки он пригласил Бадчы-хама из мест. Чалды, чтобы тот провел шаманский обряд. Следует сказать, что правительство и партия дали право аратам свободу выбора вероисповедания, нет официального запрета или разрешения. По этому вопросу не раз выходили постановления, инструкции партии и правительства, о чем информировали аратские массы. Хошунный партком не ведет активную работу. Почему члены ячейки сидят сложа руки и не предпринимают никаких мер, когда в мест. Чалааты при вступлении в брак не учитывают желание молодоженов и по старым обычаям выкупают невесту. В этом году выплатили калым многим девушкам. Слухи Говорят, что заведующий филиалом кооператива сумона Сут-Хол Дзун-Хемчикского хошуна, член партии сумона Хур-Тайга Шыырап отпускает товары только по знакомству. Своим состоятельным знакомым из сумона Овур он продает и дает взаймы чай, табак и др. А также занижает цены при закупке скота и шерсти. Правильно ли такое избирательное отношение? Нужно ли его держать в филиале кооператива? Почему соответствующие органы безмолвно смотрят? Почему местные власти, беднота и середняки почему не информируют соответствующие органы? Чего ждут? Цолмон Призывы нашей газеты Я, поддерживая и принимая призыв товарища Сандака, оформил годовую подписку на газету «Тувинская правда», оплатив соответствующую стоимость 8-й ячейке ревсомола сумона Кызыл-Даг Дзун-Хемчикского кожууна и 22-й ячейке ревсомола сумона Буянды-Баян-Дага Улуг-Хемского кожууна. Прошу товарищей Балчина, Арата, Шагдыр-Сурена, Давпуда, Дармайн принять призыв. Долмажав Я, приняв призыв товарища Сандака, оплатил годовую подписку нескольких экземпляров газеты «Тувинская правда» из личных средств с 1 июня 28-ой и 68-ой ячейкам партии Ары-Торгалыгского сумона Улуг-Хемского кожууна. Надеюсь, что члены партии и простые араты будут читать о международном и внутреннем положении страны и газета станет орудием в просветительской деятельности. Поэтому призываю товарищей Дамба-Даржаа, Лопсана, Товарищтая, Чончука, Бугажыка оформить подписку другим ячейкам. Сунгар-оол С уважением принимаю призыв товарища Чакара. Для оказания помощи женсоветам сумона Эрзин и Нарын-Хем Тес-Хемского кожууна, созданных при ячейках ТНРП, каждому на полгода оформил подписку на газету «Тувинская правда» и оплатил стоимость. Надеюсь, что товарищи-женщины, жена Серена Сурунма, Сокчулма, Дунгаа, а также товарищи Чамзы, Хаважык из Тес-Хемского хошуна оформят подписку женсоветам. Долума Шагдаржав. Ответственный секретарь: Гомбойн. Тираж 1500 экземпляров Перевод А.А. Самдан